СОГЛАШЕНИЕ
о координации межгосударственных отношений
в области почтовой и электрической связи
Правительства государств - участников настоящего Соглашения, именуемые в дальнейшем "Сторонами",
руководствуясь статьей 7 Соглашения о создании Содружества Независимых Государств,
признавая за каждым независимым государством суверенное право регламентировать свою деятельность в области почтовой и электрической связи, включая звуковое и телевизионное вещание,
учитывая особую роль связи в экономическом и социальном развитии государств и межгосударственных отношениях,
осознавая необходимость и преимущества координации деятельности государств-участников Содружества в эффективном использовании и развитии средств связи для устойчивого и надежного обеспечения связью населения, организаций и предприятий,
осознавая свои обязательства по межгосударственным соглашениям и стремясь поддержать готовность государств к сотрудничеству, основанному на взаимном уважении и доверии,
согласились о нижеследующем:
Статья 1
Стороны договорились координировать свои действия в области предоставления услуг связи, гармонизации развития сетей и средств связи, выработки концепций по научно-технической и тарифной политике, подготовки кадров и работы учебных заведений связи, защиты общих интересов государств в международных организациях по связи и их органах.
Статья 2
Стороны обеспечивают стабильное функционирование межгосударственных сетей электросвязи и перевозок почты.
Статья 3
Стороны организуют взаимопомощь в сохранении живучести и надежности функционирования национальных и межгосударственных сетей связи в чрезвычайных ситуациях.
Статья 4
Стороны сохраняют оказание услуг по пересылке денежных переводов, осуществляя межгосударственные расчеты по переводным операциям с использованием единой денежной единицы (рубля).
при введении отдельными государствами - участниками Содружества своей национальной валюты услуги по пересылке денежных переводов будут регламентироваться отдельными соглашениями.
Статья 5
Стороны согласовывают общие принципы стандартизации, сертификации и метрологии средств связи для обеспечения взаимодействия сетей связи на межгосударственном уровне.
Статья 6
Стороны координируют:
нормы и правила для эксплуатации средств и строительства объектов связи, имеющих межгосударственное значение;
методические рекомендации по формированию цен и тарифов на межгосударственные услуги и средства связи и по проведению межгосударственных расчетов между собой.
Статья 7
Стороны договорились в технологических процессах передачи сообщений информации между участниками настоящего Соглашения применять на предприятиях связи единое учетно-отчетное время московское, в работе с потребителями услуг связи - местное время.
Статья 8
Стороны одобряют созданное администрациями связи государств участников Содружества Независимых Государств 17 декабря 1991 года региональное содружество в области связи как межгосударственный координирующий орган.
Статья 9
Стороны договорились, что взаимодействие учреждений связи, находящихся на их территориях, будет строится с учетом (на основе) их законодательства.
Статья 10
Стороны несут взаимную ответственность за нарушение обязательств, обусловленных настоящим Соглашением.
Статья 11
Любая из Сторон может отказаться от участия в настоящем Соглашении через 6 месяцев после письменного уведомления об этом депозитария настоящего Соглашения.
Статья 12
Рабочим языком является русский язык.
Статья 13
Соглашение открыто для присоединения других государств, разделяющих цели и принципы настоящего Соглашения.
Статья 14
Соглашение вступает в силу для Сторон с момента его подписания или присоединения к нему и сохраняет свое действие на неопределенный срок.
Соглашение может быть дополнено, изменено или прекращено с согласия всех подписавших его и присоединившихся к нему Сторон.
Статья 15
Совершено в городе Бишкеке 9 октября 1992 года в одном подлинном экземпляре на русском языке. Подлинный экземпляр хранится в Архиве Правительства Республики Беларусь, которое направит государствам, подписавшим настоящее Соглашение, его заверенную копию.
Мероприятия
по реализации Соглашения
I. Принятие на многосторонней основе документов по
реализации "Соглашения о координации межгосударственных
отношений в области почтовой и электрической
связи"
--------------------------------------------------------------------
Наименование документа ¦ Цель принятия документа ¦Сроки рассмотрения
¦ ¦на Совете РСС или
¦ ¦в комиссиях
--------------------------------------------------------------------
1.1. Соглашение АС по: Координация действий АС январь 1993 г.;
РСС для обеспечения
- координации деятель- функционирования: ноябрь-декабрь
ности в вопросах почтовых связей, 1993 г.;
межгосударственной распространения
почтовой связи; периодической печати
и системы движения
- основным принципам денежных переводов на январь 1993 г.;
распространения межгосударственном
периодической печати уровне
на межгосударственном
уровне;
- межгосударственному январь 1993 г.;
обмену денежными
переводами
1.2. Издание Почтовых Координация действий АС апрель-ноябрь
правил - нормативного для обеспечения 1992 г.
документа АС РСС в единообразия
вопросах функционирования
межгосударственного межгосударственных
почтового обмена почтовых связей
Изменение и по мере необходи-
совершенствование мости при
статей Почтовых обращении
правил АС РСС
1.3. Концепция и Обеспечение координации III квартал 1993г.
основные положения в вопросах эксплуатации,
по взаимоувязке развития и взаимодейст-
сетей связи РСС вия первичной и
вторичных сетей
электросвязи, радиове-
щания и телевидения
1.4. Общие требования Обеспечение связи в III квартал 1993г.
по обеспечению интересах государственных
устойчивого органов управления,
функционирования предприятий и населения,
межгосударственных а также безопасности и
сетей электросвязи и правопорядка
перевозок почты,
определение приоритетов
в предоставлении
каналов, трактов и
средств связи
1.5. Основные положения Повышение оперативности и III квартал 1993г.
по системе централизо- эффективности использо-
ванного управления вания и восстановления
межгосударственными каналов, трактов и
сетями связи на основе средств связи, особенно
создания в чрезвычайных ситуациях
межгосударственного и
национальных центров
управления связью
1.6. Соглашение о Согласование принципов IV квартал 1993 г.
взаимопомощи в взаимодействия
сохранении администраций связи
живучести и в чрезвычайных
надежности ситуаций
функционирования
национальных и
межнациональных
сетей связи в
чрезвычайных
ситуациях
1.7. Техническое Организация непосредст- январь 1993 г.
решение по организации венного вещания на базе
двухпрограммного ИСЗ "Галс" в 1993-1995 гг.
ТВ вещания для
каждого государства на
основе имеющихся
межгосударственных
планов с
использованием
ИСЗ "Галс"
1.8. Предложение по Координация деятельности 1994 г.
модификации Плана для АС РСС в международных
радиовещательной организациях по связи
спутниковой службы в
полосе частот 11,7-12,5
ГГц и связанного с ним
плана фидерных линий,
выделенных бывшему
СССР
1.9. Проект Определение II квартал 1993 г.
Межгосударственной организационных,
программы использования правовых и
систем спутниковой финансовых вопросов
связи, звукового и совместного
телевизионного использования
вещания существующих систем
спутниковой связи и
координации развития
этих систем в
государствах,
администрации связи
которых являются членами
РСС
1.10. Программа работы Определение I квартал 1993 г.
Комиссии РСС по первоочередных задач
вопросам регулирования и направлений работы
использования Комиссии
радиочастотного спектра
и ЭМС РЭС, Положение
о которой утверждено
решением Совета АС
РСС от 16.11.92
N 6/6
1.11. Соглашение о Обеспечение
разделении между правопреемственности
администрациями связи администраций связи
РСС частотных РСС
присвоений, выделенных
бывшему СССР:
- Планом ДСВ вещания 1994 г.
(Женева 75)
- Приложением 25 Срок определится
Регламента радиосвязи Комиссией РСС во
для радиотелефонии в II квартале 1993г.
морской подвижной
службе
- Приложениями 26 и 27 Срок определится
Регламента радиосвязи Комиссией РСС во
для воздушной подвижной II квартале 1993г.
службы OR и R
соответственно
1.12. Соглашения Обеспечение ЭМС РЭС в
администраций связи приграничных районах
РСС о координации
использования частот
- станциями ТВ и ОВЧ-ЧМ 1994 г.
звукового вещания в
приграничных районах
- станциями 1993 г.
сухопутной подвижной
и фиксированных служб
в приграничных районах
в полосе частот 30-1000
МГц
1.13. Таблица РСС Координация Срок определится
распределения полос использования полос Комиссией РСС в
радиочастот между администрациями связи- III квартале
службами членами РСС 1993 г.
1.14. Порядок Концентрация научных Принят Советом
взаимодействия между и финансовых ресурсов АС РСС
администрациями связи для выработки научно- (протокол N 3,
РСС при проведении технической политики решение 3/б)
НИОКР, в апреле 1992 г.
представляющих
взаимный интерес
1.15. Порядок Обеспечение взаимодей- январь 1993 г.
приобретения ствия между
администрациями связи администрациями связи
РСС и заинтересован- РСС в вопросах
ными организациями использования
результатов НИР, результатов научно-
выполненных при исследовательских работ
совместном
финансировании
другими
администрациями
связи
1.16. Перечень Проведение научно- 1 раз в год
научно- исследовательских
исследовательских работ, представляющих
работ в области взаимных интерес
связи, финансируемых
АС РСС совместно
1.17. Рекомендации по Координация действий 1994 год
формированию тарифов администраций связи
на межгосударственные РСС в области тарифной
услуги и средства политики, формировании
связи (по типу рекомендуемых цен и
рекомендаций МККТТ и тарифов на
ВПС) с установлением межгосударственные услуги
допустимо максимальных и средства связи
размеров рекомендуемых
международных тарифов
в рамках РСС
1.18. Порядок Координация действий Срок определит
взаимодействия между администраций связи РСС комиссия РСС
АС РСС при проведении в проведении
взаиморасчетов за межгосударственных
услуги расчетов
связи между странами,
администрации связи
которых являются
членами РСС, а также
между ними и
администрациями связи
других государств
1.19. Решения по Защита интересов АС РСС Согласно
согласованным позициям по рассматриваемым календарным
АС РСС для участия вопросам планам
в Полномочных, в области связи на планируемых
Административных международных собраниях международных
Конференциях, форумов
Конгрессах и других
международных форумах
1.20. Программы Использование опыта По мере
технической помощи Европейских стран согласования
КЕС при организации для развития связи и документов
центров по обучению подготовки кадров с КЕС
специалистов новым
технологиям в области
связи и информатики и
другим проектам
1.21. Рекомендации Создание условий для IV квартал
по организации взаимного признания 1993 г.
обучения молодых дипломов об образовании
специалистов и
повышению квалификации
кадров в области
связи
