(с изменениями на 4 декабря 2013 года)
____________________________________________________________________
Документ с изменениями, внесенными:
резолюцией Ассамблеи ИМО от 19 ноября 1981 года N A.464(XII) (Официальный интернет-портал правовой информации www.pravo.gov.ru, 24.11.2016, N 0001201611240017) (вступила в силу для СССР/Российской Федерации 1 июня 1983 года);
резолюцией Ассамблеи ИМО от 19 ноября 1987 года N A.626(15) (Официальный интернет-портал правовой информации www.pravo.gov.ru, 24.11.2016, N 0001201611240022) (вступила в силу для СССР/Российской Федерации 19 ноября 1989 года);
резолюцией Ассамблеи ИМО от 19 октября 1989 года N A.678(16) (Официальный интернет-портал правовой информации www.pravo.gov.ru, 24.11.2016, N 0001201611240019) (вступила в силу для СССР/Российской Федерации 19 апреля 1991 года);
резолюцией Ассамблеи ИМО от 4 ноября 1993 года N A.736(18) (Официальный интернет-портал правовой информации www.pravo.gov.ru, 24.11.2016, N 0001201611240023) (вступила в силу для Российской Федерации 4 ноября 1995 года);
резолюцией Ассамблеи ИМО от 29 ноября 2001 года N A.910(22) (Официальный интернет-портал правовой информации www.pravo.gov.ru, 24.11.2016, N 0001201611240020) (вступила в силу для Российской Федерации 29 ноября 2003 года);
резолюцией Ассамблеи ИМО от 29 ноября 2007 года N A.1004(25) (Официальный интернет-портал правовой информации www.pravo.gov.ru, 24.11.2016, N 0001201611240021) (вступила в силу для Российской Федерации 1 декабря 2009 года);
резолюцией Ассамблеи ИМО от 4 декабря 2013 года N A.1085(28) (Официальный интернет-портал правовой информации www.pravo.gov.ru, 24.11.2016, N 0001201611240018) (вступила в силу для Российской Федерации 1 января 2016 года).
____________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
При присоединении СССР к Конвенции о Международных правилах предупреждения столкновений судов в море 1972 года были сделаны следующие заявления:
1. "Союз Советских Социалистических Республик заявляет, что положение пункта 2 статьи II Конвенции о Международных правилах предупреждения столкновений судов в море 1972 года, согласно которому некоторые государства лишаются возможности стать участниками этой Конвенции, носит дискриминационный характер, и считает, что Конвенция в соответствии с принципом суверенного равенства государств должна быть открыта для участия всех заинтересованных государств без какой-либо дискриминации и ограничения".
и
2. "Союз Советских Социалистических Республик считает необходимым также заявить, что положения статьи III Конвенции о Международных правилах предупреждения столкновений судов в море 1972 года, касающиеся распространения ее участниками действия Конвенции на территории, за международные отношения которых они несут ответственность, являются устаревшими и противоречат Декларации Генеральной Ассамблеи Организации Объединенных Наций о предоставлении независимости колониальным странам и народам (Резолюция 1514 (XV) от 14 декабря 1960 г.), провозгласившей необходимость незамедлительно и безоговорочно положить конец колониализму во всех его формах и проявлениях".
________________________________________________________________________________
Участники настоящей Конвенции,
ЖЕЛАЯ обеспечить высокий уровень безопасности на море,
СОЗНАВАЯ необходимость пересмотра и обновления международных Правил для предупреждения столкновений судов в море, приложенных к Заключительному акту Международной конференции по охране человеческой жизни на море, 1960 г.,
РАССМОТРЕВ упомянутые Правила в свете прогресса, достигнутого со времени их одобрения,
СОГЛАСИЛИСЬ о следующем: