СОГЛАШЕНИЕ
между Правительством Российской Федерации
и Правительством Киргизской Республики о медицинском
обеспечении военнослужащих и гражданского персонала
воинских частей Вооруженных Сил Российской Федерации
на территории Киргизской Республики,
а также членов их семей
Правительство Российской Федерации и Правительство Киргизской Республики , далее именуемые Сторонами,
руководствуясь положениями Договора между Российской Федерацией и Киргизской Республикой о сотрудничестве в военной области от 5 июля 1993 года и Соглашением между Российской Федерацией и Киргизской Республикой о порядке использования российских военных объектов на территории Киргизской Республики и статусе военнослужащих Вооруженных Сил Российской Федерации в Киргизской Республике от 5 июля 1993 года,
согласились о нижеследующем:
Статья 1
Киргизская Сторона обеспечивает оказание всех видов медицинской помощи военнослужащим воинских частей Вооруженных Сил Российской Федерации, дислоцированных на территории Киргизской Республики, в военно-лечебных учреждениях Вооруженных Сил Киргизской Республики в соответствии с законодательством, применяемым к ее Вооруженным Силам.
Медицинская помощь военнослужащим Вооруженных Сил Российской Федерации оказывается в гражданских учреждениях местных органов здравоохранения Киргизской Республики бесплатно при отсутствии по месту службы или проживания военнослужащих воинских частей Вооруженных Сил Российской Федерации военно-лечебных учреждений Вооруженных Сил Киргизской Республики и в неотложных случаях.
Статья 2
Медицинская помощь членам семей военнослужащих и гражданскому персоналу воинских частей Вооруженных Сил Российской Федерации, дислоцированных на территории Киргизской Республики, оказывается в гражданских учреждениях местных органов здравоохранения на тех же условиях, что и гражданам Киргизской Республики.
Статья 3
Санитарно-гигиенические и противоэпидемические мероприятия в воинских частях Вооруженных Сил Российской Федерации, дислоцированных на территории Киргизской Республики, проводятся силами и средствами медицинской службы этих воинских частей во взаимодействии с местными органами здравоохранения.
При осложнениях санитарно-эпидемической обстановки в воинских частях Вооруженных Сил Российской Федерации медицинская служба Министерства обороны Российской Федерации и медицинская служба Министерства обороны Киргизской Республики:
определяют объем и порядок проведения мероприятий, необходимых для локализации и ликвидации эпидемических очагов;
выделяют специалистов медицинской службы Министерства обороны Киргизской Республики или Министерства здравоохранения Киргизской Республики для оказания методической и практической помощи военно-медицинской службе воинских частей Вооруженных Сил Российской Федерации до прибытия специалистов Министерства обороны Российской Федерации.
Статья 4
Стороны поручают Министерству обороны Российской Федерации и Министерству обороны Киргизской Республики решать практические вопросы реализации настоящего Соглашения в пределах денежных средств, выделяемых для финансирования деятельности медицинской службы Министерства обороны Российской Федерации и медицинской службы Министерства обороны Киргизской Республики.
Статья 5
Настоящее Соглашение вступает в силу с даты его подписания и остается в силе до тех пор, пока действует Соглашение между Российской Федерацией и Киргизской Республикой о порядке использования российских военных объектов на территории Киргизской Республики и статусе военнослужащих Вооруженных Сил Российской Федерации в Киргизской Республике от 5 июля 1993 года.
Совершено в городе Бишкеке 13 октября 1995 года в двух экземплярах, каждый на русском и киргизском языках, причем оба текста имеют одинаковую силу.
(Подписи)
Текст документа сверен по:
"Бюллетень международных
договоров" N 3, март 1996 года
