Действующий

Соглашение между Правительством Союза Советских Социалистических Республик и Правительством Республики Индонезии о воздушном сообщении

Приложение
к Соглашению между Правительством
Союза Советских Социалистических Республик
и Правительством Республики Индонезии
о воздушном сообщении

1. Авиапредприятием, назначенным Правительством Союза Советских Социалистических Республик для эксплуатации договорной линии, указанной в части I перечня маршрутов настоящего Приложения, является Главное управление гражданского воздушного флота при Совете Министров СССР (Аэрофлот).

2. Авиапредприятием, назначенным Правительством Республики Индонезии для эксплуатации договорной линии, указанной в части II перечня маршрутов настоящего Приложения, является Гаруда Индонезиен Эруэйз.

ПЕРЕЧЕНЬ МАРШРУТОВ

Часть I

Маршруты, по которым, будет выполнять полеты советское авиапредприятие:

1. Москва - Ташкент - Дели - Рангун - Джакарта и обратно.

2. Москва - Алма-Ата - Рангун - Джакарта и обратно.

Примечание:

1. Полеты через один или несколько пунктов на территории третьего государства будут выполняться с согласия соответствующего государства.

2. Советское авиапредприятие, назначенное Советским Правительством, может на одном или обоих маршрутах полетов опустить посадку в одном из указанных выше пунктов с условием, что договорные линии по настоящим маршрутам должны начинаться в одном из пунктов на территории Советского Союза или Индонезии.

Часть II

Маршрут, по которому будет выполнять полеты индонезийское авиапредприятие:

1. Джакарта - Сингапур - Бангкок - Рангун - Калькутта - Дели Ташкент - Москва и обратно.

Примечание:

Индонезийское авиапредприятие, назначенное Индонезийским Правительством, может на маршруте полета опустить посадку в одном из указанных выше пунктов с условием, что договорные линии по настоящему маршруту должны начинаться в одном из пунктов на территории Индонезии или Советского Союза.


Текст документа сверен по:
"Сборник действующих договоров,
соглашений и конвенций, заключенных
СССР с иностранными государствами",
вып.XXII, М., 1967 год.