Действующий

Соглашение о совместном финансировании океанских станций в Северной Атлантике

Статья 11. Принятие бюджетных смет и
годовых финансовых отчетов

1) До 1 мая Генеральный секретарь должен направить всем Договаривающимся сторонам копии бюджетных смет и окончательных финансовых отчетов вместе с пояснениями, представленных в соответствии с параграфом (4) статьи 9 и заявлением, представленным согласно статье 10.

2) После этого Генеральный секретарь должен созвать сессию Совета, которая должна быть проведена не позднее 1 сентября, для того чтобы принять эти бюджетные сметы и годовые финансовые отчеты.