Получено 1ЕД МИД России
из Посольства России
в Республике Мальта
30 апреля 2014 года

     

Перевод с английского*

________________

* Текст на английском языке см. по ссылке. - Примечание изготовителя базы данных.

МИНИСТЕРСТВО ИНОСТРАННЫХ ДЕЛ МАЛЬТЫ

НОТА

от 24 апреля 2014 года N 637/2014


[О Конвенции между Правительством Мальты и Правительством Российской Федерации об избежании двойного налогообложения и о предотвращении уклонения от налогообложения в отношении налогов на доходы, подписанной 24 апреля 2013 года]

Министерство иностранных дел Республики Мальта свидетельствует своё уважение Посольству Российской Федерации и имеет честь сослаться на ноту Посольства N 34 от 22 апреля 2014 года, в которой говорится о выполнении Российской Стороной внутригосударственных процедур, необходимых для вступления в силу Конвенции между Правительством Мальты и Правительством Российской Федерации об избежании двойного налогообложения и о предотвращении уклонения от налогообложения в отношении налогов на доходы, подписанной 24 апреля 2013 года.

Министерство имеет честь подтвердить, что нота Посольства N 34 получена 22 апреля 2014 года. Таким образом, Конвенция между Правительством Мальты и Правительством Российской Федерации об избежании двойного налогообложения и о предотвращении уклонения от налогообложения в отношении налогов на доходы от 24 апреля 2013 года вступит в силу 22 мая 2014 года.

Министерство иностранных дел пользуется случаем, чтобы возобновить Посольству Российской Федерации уверения в своем самом высоком уважении.

Посольство
Российской Федерации
Сан-Жуан

Электронный текст документа

подготовлен ЗАО "Кодекс" и сверен по:

рассылка