Недействующий

Соглашение между Правительством Союза Советских Социалистических Республик и Правительством Венгерской Народной Республики об условиях взаимных безвизовых поездок граждан (с изменениями на 18 мая 2000 года) (не действует на основании Соглашения от 14.06.2001)

СОГЛАШЕНИЕ
между Правительством Союза Советских
Социалистических Республик
и Правительством Венгерской Народной Республики
об условиях взаимных безвизовых поездок граждан

____________________________________________________________________
Не действует на основании
Соглашения между Правительством Российской Федерации и
Правительством Венгерской Республики о безвизовых поездках
по дипломатическим и служебным паспортам
от 14 июня 2001 года

____________________________________________________________________

_________________________________________________________________________________

С 3 июня 2000 года в отношениях между Договаривающимися Сторонами не применяются статьи 2-20, 24-26 и 28 настоящего Соглашения - пункт 2 статьи 14 Временного дополнительного протокола от 18 мая 2000 года.

_________________________________________________________________________________


Правительство Союза Советских Социалистических Республик и Правительство Венгерской Народной Республики,

Руководимые желанием дальнейшего развития дружественных отношений и имея в виду усовершенствовать порядок поездок граждан обоих государств,

Решили заключить настоящее Соглашение и с этой целью назначили своими Уполномоченными:

Правительство Союза Советских Социалистических Республик Владимира Ивановича Юхина, начальника Консульского Управления Министерства иностранных дел Союза Советских Социалистических Республик,

Правительство Венгерской Народной Республики - Пала Греснарика, начальника Консульского управления Министерства иностранных дел Венгерской Народной Республики, которые по взаимному предъявлению своих полномочий, найденных в надлежащем порядке и должной форме, договорились о нижеследующем.