Пересмотрен и принят VI сессией Генеральной ассамблеи
Федерации в Рио-де-Жанейро (Бразилия) 23-26 ноября 1987 года
Поправки внесены VIII сессией Генеральной ассамблеи
в Будапеште (Венгрия), 25 - 28 ноября 1991 года
Преамбула
Национальные общества Красного Креста и Красного Полумесяца - члены Международной Федерации обществ Красного Креста и Красного Полумесяца - подтверждают свою приверженность следующим Основополагающим принципам Международного движения Красного Креста и Красного Полумесяца:
Гуманность
Международное движение Красного Креста и Красного Полумесяца, порожденное стремлением оказывать помощь всем раненым на поле боя без исключения или предпочтения, старается при любых обстоятельствах как на международном, так и национальном уровне предотвращать и облегчать страдания человека. Движение призвано защищать жизнь и здоровье людей и обеспечивать уважение к человеческой личности. Оно способствует достижению взаимопонимания, дружбы, сотрудничества и прочного мира между народами.
Беспристрастность
Движение не проводит никакой дискриминации по признаку расы, религии, класса или политических убеждений. Оно лишь стремится облегчать страдания людей, и в первую очередь тех, кто больше всего в этом нуждается.
Нейтральность
Чтобы сохранить всеобщее доверие, Движение не может принимать чью-либо сторону в вооруженных конфликтах и вступать в споры политического, расового, религиозного или идеологического характера.
Независимость
Движение независимо. Национальные общества, оказывая своим правительствам помощь в их гуманитарной деятельности и подчиняясь законам своей страны, должны, тем не менее, всегда сохранять автономию, чтобы иметь возможность действовать в соответствии с принципами Красного Креста.
Добровольность
В своей добровольной деятельности по оказанию помощи Движение ни в коей мере не руководствуется стремлением к получению выгоды.
Единство
В стране может быть только одно Национальное общество Красного Креста или Красного Полумесяца. Оно должно быть открыто для всех и осуществлять свою гуманитарную деятельность на всей территории страны.
Универсальность
Движение является всемирным. Все Национальные общества пользуются равными правами и обязаны оказывать помощь друг другу.
Девизы
Федерация помнит, что девизы "Inter arma caritas" и "Per humanitatem ad pacem" вместе выражают идеалы Движения.
1. В Международную Федерацию обществ Красного Креста и Красного Полумесяца (далее именуемая "Федерация") входят Национальные общества Красного Креста и Красного Полумесяца (далее именуемые "Национальные общества"). Она действует на основании своего Устава и обладает всеми правами и обязанностями корпоративной организации, являющейся юридическим лицом.
2. Федерация является составной частью Международного движения Красного Креста и Красного Полумесяца (далее именуемого "Движение").
3. Штаб-квартира Федерации находится в Женеве.
4. Когда в настоящем Уставе употребляется термины "Национальное общество", имеются в виду Национальные общества, признанные в соответствии с Уставом Движения.
1. Общая цель Федерации неизменно стимулировать, поддерживать и облегчать все формы гуманитарной деятельности Национальных обществ и всячески им способствовать, с тем чтобы предотвращать и облегчать страдания людей, внося таким образом вклад в дело поддержания и упрочения мира во всем мире.
Статья 3
Функции
1. Для достижения общей цели, определенной в статье 2 настоящего Устава и в соответствии с Основополагающими принципами Движения Красного Креста и Красного Полумесяца (далее именуемыми "Основополагающие принципы"), Устава Движения и резолюций Международной конференции Красного Креста и Красного Полумесяца (далее именуемой "Международная конференция"), Федерация осуществляет inter alia следующие функции:
а) действует в качестве постоянного органа связи, координации и обучения для Национальных обществ и оказывает помощь, которую они запрашивают;
б) содействует созданию и развитию в каждой стране независимого и надлежащим образом признанного Национального общества;
в) всеми имеющимися средствами оказывает помощь всем жертвам стихийных бедствий и катастроф;
г) помогает Национальным обществам подготовиться к возможным бедствиям, оказывает содействие в организации их деятельности по оказанию помощи и в проведении самих операций по оказанию помощи;
д) организует и координирует международные операции по оказанию помощи в соответствии с Принципами и правилами проведения операций Красным Крестом и Красным Полумесяцем по оказанию помощи при стихийных бедствиях и катастрофах, принятыми международной конференцией, и руководит ими;
е) поощряет и координирует участие Национальных обществ в деятельности, направленной на охрану здоровья населения и совершенствования социального обеспечения в сотрудничестве с соответствующими национальными властями;
ж) поощряет и координирует обмен мнениями между Национальными обществами по вопросам воспитания детей и юношества в духе гуманизма и развития дружеских отношений между молодежью всех стран;
з) помогает Национальным обществам привлекать в свои ряды новых членов из числа населения и прививать им принципы и идеалы Движения;
и) оказывает помощь жертвам вооруженных конфликтов в соответствии с соглашениями, заключенными с Международным Комитетом Красного Креста (далее именуемым "МККК");
к) оказывает содействие МККК в работе по укреплению и развитию международного гуманитарного права и сотрудничает с ним в распространении знаний этого права и Основополагающих принципов среди Национальных обществ;
л) официально представляет общества-члены на международном уровне, в том числе по вопросам, касающимся решений и рекомендаций, принятых Генеральной ассамблеей Федерации (далее именуемой "Ассамблея"), следит за тем, чтобы общества соответствовали предъявляемым к ним требованиям и защищает их интересы;
м) осуществляет полномочия, возложенные на нее Международной конференцией.
2. В каждой стране Федерация действует через Национальное общество или по соглашению с ним и в соответствии с законами этой страны.
3. Если какой-либо внутренний или внешний орган власти в какой-либо ситуации вмешивается в деятельность общества-члена, осуществляемую в соответствии с Основополагающими принципами, или если этот орган власти наносит или пытается нанести ущерб обществу или использует его для целей либо деятельности, не соответствующей Основополагающим принципам, Ассамблея или, в случае чрезвычайной ситуации, Исполнительный Совет Федерации (далее именуемый "Совет") рассматривает соответствующие обстоятельства и принимают необходимые меры, в том числе, в качестве последнего средства - обращение к общественному мнению.
Членами Федерации являются Национальные общества, принятые в нее в соответствии со статьей 6. Они являются основными организационными единицами Движения и составляют его жизненную силу, осуществляя свою гуманитарную деятельность в соответствии со своими Уставами и национальным законодательством, а также с Уставом Движения и Основополагающими принципами.
Статья 5
Права и обязанности
1. Национальное общество - член Федерации имеет inter alia следующие права:
а) быть представленным на Ассамблее и принимать участие в ее работе;
б) избираться во все другие официальные органы Федерации;
в) просить Федерацию обеспечить его представительство в других международных организациях;
г) представлять по собственной инициативе, от своего имени или от имени группы Национальных обществ-членов предложения Ассамблее и другим органам Федерации;
д) поддерживать прямую связь с Федерацией.
2. Национальное общество - член Федерации обязано inter alia:
а) поддерживать Федерацию в ее усилиях по достижению общей цели и действовать в соответствии с решениями, принятыми Ассамблеей и Советом;
б) обеспечивать строгое соблюдение Основополагающих принципов в своей деятельности и следить за тем, чтобы ни один из подчиненных ему органов не нарушал эти принципы;
в) переводить сумму ежегодного взноса, утвержденного Ассамблеей, в Федерацию;
г) информировать генерального секретаря Федерации о предложенных поправках к своему Уставу, сообщать ему состав своих основных органов.
Статья 6
Прием в члены
1. Каждое признанное Национальное общество, желающее стать членом Федерации, обращается к Президенту Федерации (далее именуемому "Президент") и берет на себя обязательство соблюдать положения настоящего Устава.
2. Прием Национального общества в Федерацию осуществляется решением Ассамблеи.
3. Каждое Национальное общество, обратившееся с просьбой о принятии, может быть предварительно принято Советом до следующей сессии Ассамблеи.
4. Национальное общество, принятое в Федерацию предварительно, может принимать участие в работе Федерации, но не имеет права голоса и не может быть избрано ни на какой официальный пост в Федерации.
Статья 7
Прекращение и приостановление членства в Федерации
1. Общество-член прекращает быть членом Федерации:
а) когда оно выходит из Федерации;
б) когда оно прекращает свою деятельность.
2. Любое общество-член может выйти из Федерации, если оно уведомит об этом Президента Федерации за шесть месяцев до выхода.
3. Ассамблея может принять решение о приостановлении членства любого Национального общества в Федерации:
а) если общество больше не удовлетворяет всем условиям признания, предусмотренным настоящим Уставом, в особенности если в результате изменения его Устава последний не соответствует более Основополагающим принципам;
б) если общество по своей инициативе либо под давлением правительства своей страны нарушает какой-либо из Основополагающих принципов;
в) если общество использует свою связь с Федерацией в целях, не соответствующих одному из Основополагающих принципов;
г) когда его действия противоречат общей цели Федерации, и общество систематически отказывается выполнять решения Ассамблеи.
4. Ассамблея не принимает решения о приостановлении членства общества в Федерации, пока она не рассмотрит рекомендаций Совета по этому вопросу.
Прежде чем представить такие рекомендации, Совет должен предварительно направить соответствующему Национальному обществу два письменных предупреждения в течение 12 месяцев, предшествующих сессии Совета.
Общество-член имеет право на то, чтобы Ассамблея заслушала его выступление в свою защиту.
5. Решение Ассамблеи о приостановлении членства в Федерации принимается большинством в две трети голосов присутствующих и голосующих членов при условии, что количество обществ-членов, голосующих за приостановление членства, составляет не менее половины плюс один общего числа членов Федерации.
6. Общество, членство которого приостановлено, немедленно утрачивает свои права члена Федерации.
Общество - член Федерации или отдельный член общества, членство которого в Федерации было приостановлено и которое или который является членом Совета или иного органа Федерации, утрачивает право выполнять любые официальные функции или быть избранным в любой такой орган.
Ассамблея немедленно заменяет общество, членство которого приостановлено, либо члена этого общества на этой же сессии.
Приостановление членства лишает общество права предъявлять какие-либо претензии на активы Федерации.
7. Общество-член, членство которого было приостановлено, может быть восстановлено в Федерации Ассамблеей по рекомендации Совета, указывающей, что причины приостановления членства более не существуют.
1. Генеральная ассамблея является высшим органом Федерации.
Статья 9
Состав
1. Ассамблея состоит из делегатов Национальных обществ - членов Федерации.