Статья 14
Никаких обеспечений и задатков любого вида не должно требоваться только на основании иностранного гражданства или того, что данные лица не имеют постоянного места жительства или не проживают в государстве, в котором возбуждается разбирательство от лиц (включая юридические), которые обычно проживают в Договаривающемся Государстве и которые являются истцами или третьими лицами, участвующими в разбирательствах в судах или трибуналах другого Договаривающегося Государства.
То же самое правило должно применяться к любым выплатам, требуемым с истцов или третьих лиц, обеспечения судебных издержек.
Статья 15
Решение об оплате судебных расходов и издержек, вынесенное в одном из Договаривающихся Государств относительно любого лица, освобожденного от обязанности вносить обеспечения или задаток, или выплаты, упомянутые в статье 14, или в законе государства, в котором было начато разбирательство, будет принудительно исполняться по просьбе лица, в пользу которого вынесено решение, бесплатно в любом другом Договаривающемся Государстве.
Статья 16
Каждое Договаривающееся Государство должно назначить один или более передающий орган для цели передачи в соответствующий Центральный Орган запрашиваемого государства просьб о принудительном исполнении решений, в отношении которых применяется статья 15.
Каждое Договаривающееся Государство должно назначить Центральный Орган для получения таких просьб и принятия необходимых мер с целью обеспечения вынесения по ним окончательного решения.
Федеративное государство и государство, которое имеет больше чем одну правовую систему может назначить более одного Центрального Органа. Если Центральный Орган, которому передана просьба, не компетентен ее рассматривать, он должен передать просьбу тому Центральному Органу Запрашиваемого Государства, который является компетентным.
Просьбы, предусмотренные данной статьей, должны передаваться без вмешательства каких-либо других органов, без ущерба для возможности их передачи по дипломатическим каналам.
Ничто в данной статье не препятствует тому, чтобы лицо, в пользу которого вынесено решение, предъявило его к исполнению прямо, за исключением случаев, когда Запрашиваемое Государство заявило, что оно не будет принимать просьбы, сделанные таким способом.
Статья 17
Каждая просьба, предусмотренная статьей 15, должна сопровождаться:
а) заверенной копией части решения по делу, которое содержит имена и реквизиты сторон и решение об оплате расходов или издержек;
b) любыми документами, которые необходимы для того, чтобы подтвердить, что решение больше не является предметом обычных форм пересмотра в государстве происхождения и что оно подлежит принудительному исполнению в нем;
с) заверенный перевод всех вышеперечисленных документов на язык Запрашиваемого Государства, если они составлены не на этом языке.
Решение по поводу просьбы выносится без проведения слушаний, и компетентный орган в Запрашиваемом Государстве ограничен при этом установлением того, что требуемые документы представлены. По просьбе лица, которое просит об оказании правовой помощи, орган определяет стоимость удостоверения документов и перевода, которая рассматривается как издержки и расходы по разбирательству. Легализация и аналогичные формальности не требуются.
Право на обжалование решения компетентного органа существует, лишь если это предусмотрено правом Запрашиваемого Государства.