Статья 31
Конвенция будет открыта для подписания для государств-членов Гаагской конференции международного частного права во время ее Четырнадцатой сессии и для государств, не являющихся членами, которые приглашены для участия в ее подготовке.
Конвенция подлежит ратификации, принятию или утверждению; документы о ратификации, принятии или утверждении сдаются на хранение в Министерство иностранных дел Королевства Нидерландов.
Статья 32
Любые другие государства могут присоединяться к Конвенции.
Документы о присоединении сдаются на хранение в Министерство иностранных дел Королевства Нидерландов.
Такое присоединение будет иметь силу только в отношениях между присоединившимся государством и теми Договаривающимися Государствами, которые не выдвинули возражений против его присоединения в течение двенадцати месяцев после получения уведомления, о котором идет речь во втором абзаце статьи 36. Такое возражение может быть также сделано государствами-членами во время, когда они ратифицируют, принимают или утверждают Конвенцию после присоединения. О любом таком возражении должно быть уведомлено Министерство иностранных дел Королевства Нидерландов.
Статья 33
Любое государство во время подписания, ратификации, принятия, утверждения или присоединения может заявить, что действие настоящей Конвенции будет распространяться на все территории или на одну или более из них, за международные отношения которых оно несет ответственность. Такое заявление вступает в силу во время, когда Конвенция вступает в силу для этого государства.
Такое заявление также как и последующее расширение его действия, должно быть сообщено в Министерство иностранных дел Королевства Нидерландов.
Статья 34
Настоящая Конвенция вступает в силу в первый день третьего календарного месяца после сдачи на хранение третьего документа о ратификации, принятии, утверждении или присоединении, о которых говорится в статьях 31, 32.
После этого Конвенция вступает в силу
1) для каждого государства, ратифицировавшего, принявшего, утвердившего или присоединившегося к ней после вступления в силу в первый день третьего календарного месяца после сдачи на хранение его документа о ратификации, принятии, утверждении или присоединении;
2) для любой территории или территориальной единицы, в отношении которой было распространено действие Конвенции в соответствии со статьями 26 или 33 в первый день третьего календарного месяца после уведомления, о котором идет речь в настоящей статье.
Статья 35
Конвенция остается в силе в течение пяти лет с даты ее вступления в силу в соответствии с первым абзацем статьи 34, в том числе для государств, которые ратифицировали, приняли, утвердили или присоединились к ней после этой даты.
Если не последует денонсации, то действие Конвенции будет автоматически возобновляться каждые пять лет.
Уведомление о денонсации должно быть направлено в Министерство иностранных дел Королевства Нидерландов не менее чем за шесть месяцев до истечения пятилетнего периода. Денонсация может ограничиваться определенными территориями или территориальными единицами, в отношении которых применяется Конвенция.
Денонсация имеет силу только в отношении государства, которое уведомило об этом. Конвенция сохраняет силу для других Договаривающихся Государств.
Статья 36
Министерство иностранных дел Королевства Нидерландов уведомляет государства-члены конференции и государства, которые присоединились в соответствии со статьей 32, о следующем: