1. При условии, что заинтересованные Стороны не примут иного решения арбитражная процедура устанавливается в соответствии с правилами, изложенными в настоящей главе.
2. В случае безуспешного примирения, предложение о передаче спора в арбитраж может быть сделано только в течение 180 дней после неудачного исхода примирения.
Статья 14
Третейский Суд состоит из трех членов: одного Арбитра, назначаемого прибрежным Государством, которое приняло меры; второго Арбитра, назначаемого Государством, гражданам или собственности которого был причинен ущерб этими мерами; и третьего Арбитра, который назначается по соглашению между двумя первыми Арбитрами и действует в качестве его Председателя.
Статья 15
1. Если по истечении 60 дней со дня назначения второго Арбитра Председатель Суда не будет назначен, Генеральный секретарь Организации, по просьбе любой из Сторон, в течение дополнительного срока в 60 дней должен сделать требуемое назначение, пользуясь списком квалифицированных лиц, предварительно составленным в соответствии с положениями приведенной выше статьи 4. Этот список составляется отдельно от списка экспертов, о котором говорится в статье IV Конвенции, и от списка Мировых Посредников, о котором говорится в статье 4 настоящего Приложения; фамилия одного и того же лица может, однако, значиться как в списке Мировых Посредников, так и в списке Арбитров. Однако лицо, действовавшее в качестве Мирового Посредника в споре, не может быть выбрано для участия в качестве Арбитра в том же самом споре.
2. Если в течение 60 дней со дня получения предложения о передаче спора в арбитраж одна из Сторон не назначит члена Суда, за назначение которого она ответственна, другая Сторона может непосредственно уведомить об этом Генерального секретаря Организации, который должен будет назначить Председателя Суда в течение 60 дней, выбрав его из списка, о котором говорится в пункте 1 настоящей статьи.
3. После назначения Председатель Суда предлагает Стороне, которая не назначила Арбитра, сделать это тем же самым образом и на тех же условиях. Если Сторона не сделает требуемого назначения, Председатель Суда должен будет обратиться к Генеральному секретарю Организации с просьбой произвести это назначение тем же способом и на тех же условиях, которые предписаны в предыдущем пункте.
4. Председатель Суда, назначенный в соответствии с положениями настоящей статьи, не должен быть лицом, имеющим или имевшим гражданство одной из заинтересованных Сторон, если на это не будет дано согласия другой Стороны или Сторон.
5. В случае смерти или неявки Арбитра, за назначение которого одна из Сторон ответственна, эта Сторона должна назначить ему замену в течение 60 дней со дня его смерти или неявки. Если упомянутая Сторона не сделает этого назначения, арбитражное разбирательство производится остальными Арбитрами. В случае смерти или неявки Председателя Суда, его заместитель назначается в соответствии с положениями приведенной выше статьи 14, или, в случае недостижения соглашения между членами Суда, - в течение 60 дней со дня смерти или неявки, в соответствии с положениями настоящей статьи.
Статья 16
Если процедура уже начата между двумя Сторонами, любая другая Сторона, гражданам или собственности которой причинен ущерб теми же самыми мерами, или которая является прибрежным государством, принявшим подобные меры, может присоединиться к участию в арбитражной процедуре путем подачи письменного заявления Сторонам, первоначально начавшим процедуру, если ни одна из этих Сторон не возражает против такого присоединения.
Статья 17
Третейский Суд, созданный в соответствии с положениями настоящего Приложения, устанавливает свои собственные правила судопроизводства.
Статья 18
1. Решения Суда, как в отношении его процедуры и места заседания, так и по поводу любого спора, переданного на его рассмотрение, принимаются большинством голосов его членов; отсутствие или воздержание от голосования одного из членов Суда, за назначение которого Стороны были ответственны, не может служить для Суда препятствием к вынесению решения. В случае разделения голосов поровну, решающий голос принадлежит Председателю.
2. Стороны должны содействовать работе Суда, и, в особенности, в соответствии с их законодательством, используя все средства, имеющиеся в их распоряжении:
(а) снабжать Суд необходимыми документами и сведениями;
(b) давать Суду возможность въезда на их территорию, выслушивания показаний свидетелей и посещения места происшествия.
3. Отсутствие или невыполнение обязанностей одной из Сторон не должны являться препятствием к проведению дела.
Статья 19
1. Решение Суда должно сопровождаться изложением его мотивировки. Оно является окончательным и не может быть обжаловано. Стороны должны исполнить это решение незамедлительно.