1. 1) Настоящая Рекомендация применяется ко всем видам обучения, имеющим целью подготовку людей к труду на борту государственного или частновладельческого морского судна, занятого перевозкой грузов или пассажиров в коммерческих целях, используемого в учебных целях или для научных исследований. Национальное законодательство или правила, арбитражные решения или коллективные договоры, в соответствии с условиями той или иной страны, определяют, какие суда должны считаться морскими.
2) Настоящая Рекомендация применяется к обучению, имеющему целью подготовку к выполнению обязанностей членов палубной и машинной команд, радио, продовольственно-хозяйственной или общей служб. Она не применяется к рыбакам.