_________
* Соглашение подписано Россией 26 сентября 1997 года (Постановление Правительства от 24.09.97 N 1211) и утверждено Постановлением Правительства от 21.07.2000 N 547. Вступило в силу для России 29 августа 2002 года.
Договаривающиеся Стороны,
сознавая необходимость облегчения и развития в Европе международных перевозок внутренним водным транспортом,
учитывая ожидаемое увеличение грузовых международных перевозок в результате расширения международной торговли,
подчеркивая важную роль внутреннего водного транспорта, который по сравнению с другими видами внутреннего транспорта располагает экономическими и экологическими преимуществами и характеризуется наличием избыточной инфраструктуры и грузоподъемности судов и поэтому может обусловить снижение социальных издержек и негативного воздействия на окружающую среду со стороны внутреннего транспорта в целом,
будучи убежденными, что для повышения эффективности международных перевозок во внутреннем водном сообщении в Европе и их привлекательности для потребителей необходимо создать правовую базу, определяющую согласованный план развития и строительства сети внутренних водных путей международного значения на основе согласованных параметров инфраструктуры эксплуатационных параметров,
договорились о нижеследующем:
Статья 1
Определение сети
Договаривающиеся Стороны принимают положения настоящего Соглашения в качестве согласованного плана развития и строительства сети внутренних водных путей, именуемой далее "сетью внутренних водных путей международного значения" или "сетью водных путей категории Е", который они намерены осуществить в рамках своих соответствующих программ. Сеть водных путей категории Е включает внутренние водные пути и порты международного значения, которые указаны в приложениях I и II к настоящему Соглашению.
Статья 2
Технические и эксплуатационные
характеристики сети
Сеть внутренних водных путей международного значения, о которой говорится в статье 1, должна соответствовать характеристикам, указанным в приложении III к настоящему Соглашению, либо будет приведена в соответствие с положениями этого приложения в ходе работ по дальнейшей модернизации.
Статья 3
Приложения
Приложения к настоящему Соглашению являются составной частью Соглашения.
Статья 4
Определение депозитария
Депозитарием настоящего Соглашения является Генеральный секретарь Организации Объединенных Наций.
Статья 5
Подписание
1. Настоящее Соглашение открыто для подписания в Отделении Организации Объединенных Наций в Женеве государствами, которые являются членами Европейской экономической комиссии Организации Объединенных Наций либо допущены к участию в работе Комиссии с консультативным статусом в соответствии с пунктами 8 и 11 Положения о круге ведения Комиссии, с 1 октября 1996 года до 30 сентября 1997 года.
2. Такое подписание подлежит ратификации, принятию или утверждению.
Статья 6
Ратификация, принятие или
утверждение
1. Настоящее Соглашение подлежит ратификации, принятию или утверждению в соответствии с пунктом 2 статьи 5.
2. Ратификация, принятие или утверждение осуществляются путем сдачи на хранение Генеральному секретарю Организации Объединенных Наций соответствующего документа.
Статья 7
Присоединение