ОБМЕН НОТАМИ
между Посольством Дании и Министерством иностранных
дел СССР о выдаче на основе взаимности сотрудникам
посольств и членам их семей многократных виз на срок
действия три года, однако не превышающий срок
работы в соответствующем представительстве

1. Нота Королевского Посольства Дании Министерству
иностранных дел СССР от 14 марта 1978 года

Королевское датское Посольство свидетельствует свое уважение Министерству иностранных дел СССР и, ссылаясь на ноту Министерства N КУ-1215 от 13 июля 1976 года, содержащую предложение заключить соглашение между Советским Союзом и Данией о выдаче сотрудникам посольств и членам их семей многократных виз, имеет честь сообщить следующее.

Датские органы власти, занимающиеся визовыми вопросами, ввели порядок, в соответствии с которым дипломатическому персоналу, работающему в дипломатических и консульских представительствах в Дании, а также занятому в них техническому и административному персоналу, будут выдаваться разрешения на пребывание в стране, действительные для многократного въезда и выезда в течение 3-летнего периода, однако не превышающего срок работы данного лица в соответствующем представительстве. Такой же порядок распространяется и на членов семей названного выше персонала. Со ссылкой на указанный порядок советским властям предлагается на основе взаимности ввести подобную практику для дипломатического, технического и административного персонала, работающего в датском посольстве в Москве, а также для членов их семей.

Королевское датское Посольство пользуется этой возможностью, чтобы возобновить Министерству иностранных дел СССР уверения в своем высоком уважении.

2. Нота Министерства иностранных дел СССР
Посольству Дании от 12 мая 1978 года

Министерство иностранных дел Союза Советских Социалистических Республик свидетельствует свое уважение Посольству Дании и, ссылаясь на его ноту N 13 от 14 марта 1978 года, имеет честь подтвердить свое согласие выдавать на основе взаимности сотрудникам посольств обеих стран и членам их семей многократные визы на срок действия три года, однако не превышающего срок работы этого сотрудника в соответствующем представительстве.

Данная нота Министерства и упомянутая выше нота Посольства составят соглашение по изложенному вопросу, которое вступит в силу с момента получения Посольством настоящей ноты*.

________________

* Соглашение вступило в силу 13 июля 1978 года согласно ноте Посольства Дании от 12 июля 1978 года.

Министерство пользуется этим случаем, чтобы возобновить Посольству уверения в своем высоком уважении.