Действующий

Торговое соглашение между Правительством Союза Советских Социалистических Республик и Правительством Республики Кении

Статья 15

1. Настоящее Соглашение подлежит одобрению в соответствии с конституционной процедурой каждой Договаривающейся Стороны и вступит в силу в день обмена нотами, подтверждающими такое одобрение Соглашения*.

_______________

* Соглашение вступило в силу 22 февраля 1985 года.

2. Соглашение будет действовать в течение двух лет, начиная со дня вступления его в силу, и после этого периода оно будет оставаться в силе впредь до истечения шести месяцев, считая с того дня, когда одна из Договаривающихся Сторон получит от другой Договаривающейся Стороны письменное уведомление о ее намерении прекратить действие настоящего Соглашения.

3. Договаривающиеся Стороны согласились, однако, что постановления настоящего Соглашения будут временно применяться со дня его подписания.

В удостоверение чего уполномоченные обеих Договаривающихся Сторон подписали настоящее Соглашение скрепили его своими печатями.

Совершено в Найроби 8 июля 1983 года в двух экземплярах, каждый на русском и английском языках, причем оба текста имеют одинаковую силу.

(Подписи)

     
Собрание Постановлений Правительства СССР, 1985, N 5-6.

     


Электронный текст документа
подготовлен ЗАО "Кодекс" и сверен по:
Сборник международных договоров СССР. Выпуск XLI. -
М.: Издательство "Международные отношения",
1987 год