Действующий

Рекомендация о бытовом обслуживании трудящихся

VI. Руководство общественным питанием и культурными развлечениями

23. Если руководство общественным питанием и культурными развлечениями, предоставляемыми в распоряжение трудящихся, может осуществляться различными способами сообразно с обычаями соответствующей страны или местности или сообразно с соглашениями, возлагающими на особые органы общую организацию бытового обслуживания, компетентные органы власти, предприниматели и трудящиеся должны учитывать возможность использования указываемых ниже методов управления:

a) в отношении общественного питания:

i) в странах, где организация общественного питания находится в ведении фабрично-заводских комитетов, созданных в силу законодательства данной страны, руководство этим обслуживанием должно осуществляться указанными фабрично-заводскими комитетами или созданными ими подкомитетами;

ii) в других странах руководство этими видами обслуживания должно осуществляться дирекцией предприятия или концессионером по ее назначению, причем должны приниматься меры для консультации с трудящимися предприятия, например через комитет по столовой, состоящий из представителей трудящихся;

b) в отношении организации культурных развлечений:

i) в странах, где организация культурных развлечений находится в ведении фабрично-заводских комитетов, созданных в силу законодательства данной страны, руководство должно осуществляться фабрично-заводскими комитетами или созданными ими подкомитетами;

ii) в других странах руководство организацией культурных развлечений должно осуществляться либо центральной культурно-бытовой комиссией, избираемой трудящимися предприятия с участием одного или нескольких представителей дирекции или без такого участия, либо рядом отдельных клубов, созданных добровольно группами трудящихся предприятия, интересующихся той или иной формой развлечений.

24. Компетентные органы власти каждой страны должны организовывать совещания с организациями трудящихся и предпринимателей как по вопросам форм руководства, так и по вопросам наблюдения за бытовым обслуживанием, осуществляемым на основании законодательства данной страны.