РЕЗОЛЮЦИЯ N 887 (1987)

________________

Ассамблея заседала 8 октября 1987 года (18-е заседание) (см. Документ N 5782, доклад Комитета по культуре и образованию). Текст принят Ассамблеей 8 октября 1987 года (на 18-м заседании).

О Годе европейского кино и телевидения

Ассамблея,

1. Имея в виду свои разные рекомендации по кинематографии и аудиовизуальному сектору, в частности, Рекомендацию N 862 (1979) о кинематографе и государстве и Рекомендацию N 1067 (1987) о культурном аспекте телерадиовещания в Европе;

2. Указывая на важность культурного разнообразия Европы, которое должно быть отражено в аудиовизуальной сфере;

3. Приветствуя назначение 1988 года Годом европейского кино и телевидения (ECTVY) - деятельности, которая будет осуществляться совместно Советом Европы и Европейским сообществом;

4. Учитывая, что главными задачами Года европейского кино и телевидения являются:

a. повышение сознания, в частности, политических кругов, специалистов в области кинематографии и телевидения и общественных деятелей, по вопросу о значении мощной аудиовизуальной индустрии, способной конкурировать в данной сфере с большими зарубежными компаниями;

b. отражать европейскую самобытность в аудиовизуальных средствах и способствовать проявлению творчества, работая на достижение лучшего баланса между большими и малыми культурными зонами в Европе;

c. способствовать прогрессу в данной сфере в рамках Европейского Сообщества и созданию условий для развития европейского аудиовизуального сектора, стремясь среди прочего, к повышению мобильности людей и продукции, связанных с аудиовизуальной индустрией;

d. достичь более тесного сотрудничества в рамках Европы по финансированию, производству и распределению аудиовизуальных программ, и тесного сотрудничества между кинематографом и телевидением;

5. Учитывая тот факт, что подготовка Года европейского кино и телевидения ведется, на европейском уровне, постоянным комитетом и, на национальном уровне, национальными комитетами, которые необходимо создать во всех участвующих странах;

6. Желая, чтобы в Году европейского кино и телевидения приняли участие как можно больше стран;

7. Привлекая внимание к важности сотрудничества с восточноевропейскими странами и, в частности, их участия в процессе реализации данного проекта;

8. Поддерживая инициативу Комитета по культуре и образованию о внесении вклада в Год европейского кино и телевидения посредством проведения коллоквиума по теме "Кино и телевидение: аудиовизуальная сфера как вектор коммуникации между Востоком и Западом" в Орвието (Италия);

9. Имея в виду проведение Европейского музыкального года в 1985 году и желая извлечь полезные уроки для 1988 года;

10. Считая, что все государства - члены Совета Европы и все государства, подписавшие Европейскую культурную конвенцию, должны активно участвовать в проведении Года европейского кино и телевидения;

11. Призывает правительство и, где необходимо, национальные парламенты каждого участвующего государства выделить статью в бюджете для гарантирования в 1988 году:

a. участия специалистов в области кинематографии и телевидения в деятельности Года европейского кино и телевидения;

b. эффективной работы его национального комитета на европейском и внутреннем уровне;

c. работы Постоянного комитета для Года европейского кино и телевидения;

12. Просит Постоянный комитет Года европейского кино и телевидения:

a. рассмотреть возможное продолжение, равно как и подготовку к Году европейского кино и телевидения;

b. поощрять сотрудничество телевизионных каналов посредством подготовки художественных или документальных фильмов о культурных маршрутах в Европе и по другим темам;

c. включить коллоквиум в Орвието в Европейскую программу действий.

Текст документа сверен по:

Сборник правовых актов Совета Европы

о сохранении культурного наследия, часть 2 -

Екатеринбург, 2003 год