Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Государства Израиль об открытии Генерального консульства Государства Израиль в г.Екатеринбурге, заключенное в форме обмена нотами от 30 марта и 31 мая 2012 года
Нота Министерство иностранных дел Российской Федерации
от 30 марта 2012 года N 13833/кд | г.Москва, 30 марта 2012 года |
Министерство иностранных дел Российской Федерации свидетельствует свое уважение Посольству Государства Израиль и, ссылаясь на ноту Посольства N 1-164 D от 4 апреля 2011 года, от имени Правительства Российской Федерации имеет честь сообщить, что Правительство Российской Федерации дает согласие на открытие Генерального консульства Государства Израиль в г.Екатеринбурге с консульским округом, включающим в себя территории г.Екатеринбурга, Курганской, Свердловской, Тюменской и Челябинской областей, Ханты-Мансийского автономного округа - Югры и Ямало-Ненецкого автономного округа.
В случае если Посольство Государства Израиль от имени Правительства Государства Израиль выразит свое согласие с вышеизложенным, то настоящая нота и ответная нота Посольства Государства Израиль составят Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Государства Израиль по данному вопросу, которое вступит в силу с даты получения ответной ноты Посольства Государства Израиль.
При этом Российская Сторона исходит из того, что на основе принципа взаимности в случае необходимости Израильской Стороной будет предоставлена возможность дополнительно открыть Генеральное консульство Российской Федерации в Государстве Израиль.
Министерство пользуется случаем, чтобы возобновить Посольству уверения в своем высоком уважении.
Посольству
Государства Израиль
г.Москва
Нота Посольства Государства Израиль
N 1-142 D | г.Москва, 31 мая 2012 года |
Посольство Государства Израиль свидетельствует свое уважение Министерству иностранных дел Российской Федерации и имеет честь сообщить о полном согласии Израильской Стороны с нотой Министерства N 13833/кд от 30 марта 2012 года.
Посольство пользуется настоящей возможностью, чтобы возобновить Министерству уверение в своем высоком уважении.
Министерству иностранных дел
Российской Федерации
г.Москва
* * *
Соглашение вступило в силу 8 июня 2012 года.
Электронный текст документа
подготовлен ЗАО "Кодекс" и сверен по:
Бюллетень международных договоров,
N 5, 2013 год
